• 首頁
  • 日本的粉食文化

日本的粉食文化

搭配美味的醬汁好好品嘗。為您剖析美味可口的御好燒、章魚燒、日式炒麵被全世界喜愛的理由!

御好燒

御好燒

在日本,御好燒是一種很受歡迎的料理,受到大約9成的日本民眾喜愛。 在享用的同時可以攝取到大量蔬菜,是一種有助於營養均衡的健康料理。 御好燒還有一大魅力,就是可以依個人喜好添加喜歡的食材與配料作享用,而且料理方式簡單,在家也可以輕鬆製作。 (資料來源:本公司於2018年在日本進行的問卷調查)

日本人團聚時的經典菜單

日本人團聚時的經典菜單

御好燒在日本是親友團聚時,常一起享用的經典菜單之一。不僅可以在家裡簡單料理,街上也有許多御好燒專賣店。甚至有些餐廳也提供讓顧客自己動手做的選項。 近年來,御好燒也常出現在日本的便利商店、超市的熟食區以及冷凍食品櫃中,方便民眾享用。

御好燒的歷史

御好燒的歷史

在第二次世界大戰前,西式料理風潮盛行於日本。當時有一種名叫「一錢洋食」的料理廣受好評,常被拿來當作小孩子的零食。其做法是將小麥粉加水攪拌,把餅皮煎得薄薄的,再用筷子將餅皮捲起來吃。
在戰後糧食短缺的情況下,為了能以低價填飽肚子,人們開始在「一錢洋食」中加入容易入手的食材食用,成為現今「御好燒」的起源。到了昭和30年代,御好燒文化擴展到日本各地,並根據各地的口味而有所變化。從小孩到大人,廣受各族群的喜愛。

Otafuku(御多福) 遇見 Okonomiyaki(御好燒)

Otafuku(御多福) 遇見
Okonomiyaki(御好燒)

御好燒在戰後開始普及。初期被廣泛使用的淋醬是伍斯特醬。但是伍斯特醬的黏度低,容易流到鐵板上導致燒焦,讓店家們傷透腦筋。於是,Otafuku御多福公司決定研發一款適合用於御好燒的專用醬汁。透過傾聽顧客的需求,與店家合作時歷經多次開發的失敗及反覆測試,御好燒專用的Otafuku御好燒醬終於在1952年誕生。
Otafuku御好燒醬口味濃郁,使用大量蔬菜水果與大約20種辛香料調製而成。其中包含一種上選原料「椰棗」,為醬汁帶來醇厚、極富層次的甜味。目前,Otafuku御好燒醬在日本的家用御好燒醬汁類別中,市佔率高達80%以上。同時,我們也致力於全球推廣,期待不僅止於日本,能讓更多世界各地的人認識,並享用御好燒。

御好燒中的兩大流派!
廣島式樣和大阪式樣的差異

廣島式樣(廣島燒)

廣島式樣(廣島燒)的特徵是將餅皮和食材在料理過程中一層層堆疊而成。

食材
  • 海苔粉

    海苔粉

    海苔粉
    海苔粉

    這種海苔被稱為青海苔,營養豐富,尤其富含鎂、維生素B12和碘。香氣濃郁,色澤鮮豔。

    關閉
  • 御好燒醬

    御好燒醬

    御好燒醬
    御好燒醬

    Otafuku御好燒醬的成分多達1/4以上是由蔬菜和水果組成,另外還加入了醋和鹽,以及大約20種辛香料。

    關閉
  • 雞蛋

    雞蛋

    雞蛋
    雞蛋

    雞蛋含有均衡的氨基酸和優質蛋白質等人體必需的營養成分。另外,雞蛋在煎製過程中散發出的香氣也能讓御好燒更美味可口。

    關閉
  • 麵

    麵

    碳水化合物提供人類身體與心理所需的能量。雖然據說碳水化合物會提高餐後血糖,但御好燒中的高麗菜可以減緩糖分吸收,抑制餐後血糖急遽上升。

    關閉
  • 豬肉

    豬肉

    豬肉
    豬肉

    肉類不僅是蛋白質來源,其中還包含必需胺基酸,例如可以促進人體功能的離氨基酸。從一道御好燒中可以攝取到兩種必需胺基酸,分別來自於豬肉和雞蛋。

    關閉
  • 豆芽菜

    豆芽菜

    豆芽菜
    豆芽菜

    豆芽菜營養價值高,富含鈣、鉀、葉酸、維生素B1、維生素C、天門冬胺酸等營養。

    關閉
  • 蔥花

    蔥花

    蔥花
    蔥花

    可以增加香氣的食材,含有大蒜素,可促進維生素B1的吸收。 由於豬肉中已經含有維生素 B1,加入蔥花可以進一步促進維生素B1的攝取,有助於緩解疲勞。

    關閉
  • 天華

    天華

    天華
    天華

    加入天華(油炸麵糊)可以為御好燒帶來鮮味。Otafuku御多福的「特製魷魚風味天華」是使用小麥粉與100%魷魚粉混合,並加入炸魷魚脆片所製成。

    關閉
  • 高麗菜

    高麗菜

    高麗菜
    高麗菜

    高麗菜在日本是常被使用的蔬菜,其鮮甜美味,是製作御好燒時不可或缺的食材。高麗菜含有維生素C、U、鈣等營養成分,其中的維生素U具有保護黏膜細胞、促進消化和吸收的作用。

    關閉
  • 鰹魚粉

    鰹魚粉

    鰹魚粉
    鰹魚粉

    御好燒中的蛋白質來源之一,可以為麵皮帶來鮮味。Otafuku御多福的鰹魚粉使用傳統的煙燻技術來創造其獨特的芳香風味。

    關閉
  • 麵皮

    麵皮

    麵皮
    麵皮

    作為廣島燒的基底。其成分為麵粉,屬於碳水化合物,可以提供我們的身體所需的能量。通常會選用延展性較好的麵糊來製作,以利在鐵板上畫出適當大小的圓形麵皮。

    關閉
廣島燒的作法

大阪式樣(大阪燒)

大阪式樣(大阪燒)的特徵是將所有食材和麵糊攪拌在一起後再煎烤而成。

食材
  • 柴魚片

    柴魚片

    柴魚片
    柴魚片

    柴魚片含有人體所需的蛋白質、磷、鉀和維生素D。

    關閉
  • 海苔粉

    海苔粉

    海苔粉
    海苔粉

    這種海苔被稱為青海苔,營養豐富,尤其富含鎂、維生素B12和碘。香氣濃郁,色澤鮮豔。

    關閉
  • 美乃滋

    美乃滋

    美乃滋
    美乃滋

    美乃滋的主要成分是雞蛋、植物油、醋和鹽。雞蛋含有維生素A和D、礦物質和脂肪,醋對人體有益。適量塗抹可以讓大阪燒變得更加美味。

    關閉
  • 御好燒醬

    御好燒醬

    御好燒醬
    御好燒醬

    Otafuku御好燒醬的成分多達1/4以上是由蔬菜和水果組成,另外還加入了醋和鹽,以及大約20種辛香料。

    關閉
  • 豬肉

    豬肉

    豬肉
    豬肉

    肉類不僅是蛋白質來源,其中還包含必需胺基酸,例如可以促進人體功能的離氨基酸。從一道御好燒中可以攝取到兩種必需胺基酸,分別來自於豬肉和雞蛋。

    關閉
  • 混合了食材的麵糊

    混合了食材的麵糊

  • 雞蛋

    雞蛋

    雞蛋
    雞蛋

    雞蛋含有均衡的氨基酸和優質蛋白質等人體必需的營養成分。另外,雞蛋在煎製過程中散發出的香氣也能讓御好燒更美味可口。

    關閉
  • 麵粉

    麵粉

    麵粉
    麵粉

    大阪燒可以有效結合麵粉和豬肉,使兩者混合後轉化成身體所需能量。麵粉含有糖分,豬肉中的維生素B1可以促進糖分的新陳代謝並將其轉化為能量。

    關閉
  • 高麗菜

    高麗菜

    高麗菜
    高麗菜

    高麗菜在日本是常被使用的蔬菜,其鮮甜美味,是製作御好燒時不可或缺的食材。高麗菜含有維生素C、U、鈣等營養成分,其中的維生素U具有保護黏膜細胞、促進消化和吸收的作用。

    關閉
  • 蔥花

    蔥花

    蔥花
    蔥花

    可以增加香氣的食材,含有大蒜素,可促進維生素B1的吸收。 由於豬肉中已經含有維生素 B1,加入蔥花可以進一步促進維生素B1的攝取,有助於緩解疲勞。

    關閉
  • 天華

    天華

    天華
    天華

    加入天華(油炸麵糊)可以為御好燒帶來鮮味。Otafuku御多福的「特製魷魚風味天華」是使用小麥粉與100%魷魚粉混合,並加入炸魷魚脆片所製成。

    關閉
  • 紅薑

    紅薑

    紅薑
    紅薑

    薑以其辛辣為特色,是一種富含有益物質的健康食材。薑成分中的薑油酮可以促進體內血液循環,薑烯酚則是可以增強人體的免疫系統。另外,薑還有增加食慾的效果。

    關閉
大阪燒的作法
美食無國界

美食無國界

御好燒可以使用各國在地容易取得的食材製作。不分國籍、宗教、性別與年齡,是一道人人都可以享用的美食。

清理冰箱做美味

清理冰箱做美味

御好燒可以為減少食物浪費做出貢獻。我們從日本的「MOTTAINAI」(環境保護)精神中獲得啟發,以減少食物浪費為目標。御好燒是一種容易準備,食材部分可以喜歡什麼就加什麼的美味料理。由於使用冰箱裡的任何食材都可以拿來做出好吃的御好燒,我們相信這道料理可以幫助減少食物浪費。

章魚燒

章魚燒

章魚燒是一種將章魚和調味料放入麵糊中,再煎烤成圓球狀的日本料理。章魚燒的麵糊帶有高湯味,通常會搭配醬汁一起吃。而且其大小易於食用,除了作為正餐,也可以當點心享用。

日本祭典的攤販美食

日本祭典的攤販美食

章魚燒是在日本祭典中不可或缺的菜單之一。在日本各地的餐廳和祭典攤位中常常可以看到章魚燒的身影。
此外,許多的日本家庭都備有章魚燒器具,準備好各種配料和調味料後,就可以聚在一起享受章魚燒派對,一起在家做章魚燒。如果覺得自己動手做太麻煩,也可以在超市和便利商店直接購買冷凍的章魚燒。

Otafuku(御多福) 遇見 Takoyaki(章魚燒)

Otafuku(御多福) 遇見 Takoyaki(章魚燒)

Otafuku御多福公司於1964年開始製造・販售章魚燒醬。當初會開始著手研發設計,是因為陸續聽到店家反應「我們也想使用專為章魚燒所設計的醬汁,就像御好燒有專用的御好燒醬汁可以使用」。為了開發出適合章魚燒的醬汁,我們特別著重在醬汁黏度與色澤的表現,最終成功開發出章魚燒醬。
至今,我們製作章魚燒醬已有50多年的歷史,同時也持續著宣傳與推廣,希望讓更多人品嚐到章魚燒的美味。

章魚燒的作法

食譜

章魚燒

More Details
日式炒麵

日式炒麵

日式炒麵是日本常見的炒麵料理,時常搭配豬肉片、高麗菜、豆芽菜等蔬菜一起拌炒。在日本,是廣受大家喜愛的庶民美食。

在日本家庭間普及的菜單

在日本家庭間普及的菜單

提到假日的午餐要吃什麼,許多日本人都會聯想到「日式炒麵」。日式炒麵就是這麼一種在日本家庭中常見的料理。
在日本,日式炒麵不僅可以在家裡簡單料理,在餐廳、祭典攤位、超市等許多地方也都買的到。隨處都可以享用美味好吃的日式炒麵。

日式炒麵的歷史

日式炒麵的歷史

自1950年起,百貨公司的美食街常擠滿了剛購物完的主婦、放學的學生,以及想快速解決午餐的上班族。當時在美食街裡的人氣餐點之一就是用鐵板快炒,帶有些微焦香,醬汁香氣撲鼻的日式炒麵。

Otafuku(御多福) 遇見 Yakisoba(日式炒麵)

Otafuku(御多福) 遇見 Yakisoba(日式炒麵)

Otafuku御多福公司在開始生產製造御好燒醬的8年後,於1960年也開始推出日式炒麵醬。在當時的廣島,炒麵是使用「伍斯特醬」或「御好燒醬」,或是將兩者混和後作為炒麵醬使用。
然而,我們聽到市場上有人提出「伍斯特醬」口味太重太酸,「御好燒醬」太黏稠太甜等意見,於是決定開始研發一款專門適合用於炒麵的醬汁。經過反覆測試與口味的調整,終於在1960年,使用多種辛香料,帶有獨特風味的炒麵專用醬汁--Otafuku日式炒麵醬誕生了。
至今,我們仍在致力於開發各種產品,期盼讓世界各地的人們都可以輕鬆享用美味好吃的日式炒麵。

日式炒麵的作法

日式炒麵

炒出美味日式炒麵的技巧

  • Point1
    將火力調到中~強火快炒!
  • Point2
    早點將麵條放入,徹底翻炒!
  • Point3
    加入炒麵醬後,快速翻炒!